There are two ways to make a new folder:

Click on the [Create new > Folder] button,

or hover the mouse on My studio and click on [+] to create a new folder.

You can find the list of created folders in My studio.